In meiner Arbeit verbinde ich die Technik, die ich "Herz-Vibration" nenne, mit Ansätzen aus dem Embodiment.

Die "Herz-Vibration" hat ihre Wurzeln in einer Inspiration aus meiner Zeit in Kanada. Sie basiert auf einem tiefen, herzlichen Zuhören, bei dem beide Herzen aktiviert werden. Das Gehörtwerden und das Zuhören erhalten eine Herzensdimension, in der alles gesagt und gefühlt werden darf. So entsteht eine Atmosphäre von Vertrauen und liebevoller Präsenz, die besonders Menschen mit traumatischen Erfahrungen unterstützt.

Beim Embodiment liegt der Fokus auf dem gesamten Körper und allen Sinnen. Körper, Geist und Seele gehören zusammen und beeinflussen sich gegenseitig. Die Kombination aus Herz-Vibration, langsamer Bewegung, wohlwollender Berührung und achtsamem Wahrnehmen reguliert das Nervensystem, stärkt die Resilienz und unterstützt die Selbstheilungsprozesse. Behutsam lernt das Herz, sich wieder zu öffnen und mit seiner vollen Intelligenz zu strahlen.

---

Dans mon travail, je combine une technique que j’appelle « vibration du cœur » avec des approches issues de l’embodiment.

La « vibration du cœur » trouve ses racines dans une inspiration née lors de mon séjour au Canada. Elle repose sur une écoute profonde et sincère, dans laquelle les deux cœurs sont activés. Le fait d’être entendu et d’écouter prend une dimension du cœur, où tout peut être dit et ressenti. Il en résulte une atmosphère de confiance et de présence bienveillante, qui soutient particulièrement les personnes ayant vécu des expériences traumatiques.

Dans l’embodiment, l’attention est portée sur l’ensemble du corps et sur tous les sens. Le corps, l’esprit et l’âme forment un tout et s’influencent mutuellement. La combinaison de la vibration du cœur, du mouvement lent, du toucher bienveillant et d’une perception attentive régule le système nerveux, renforce la résilience et soutient les processus d’auto-guérison. Peu à peu, le cœur apprend à s’ouvrir à nouveau et à rayonner dans toute son intelligence.